Composé de 13 lots d’une surface moyenne de 450 m2 et d’un petit collectif de 3 logements, le Hameau de Maner an Traon est desservi par une voie d’une largeur de 9 m intégrant un cheminement pour les piétons et des places de stationnement longitudinales.
Le hameau a été conçu pour permettre une intégration réfléchie des futures constructions. Les zones constructibles et les orientations principales des maisons ont été définies au plan du lotissement de manière à :

• Dégager le meilleur ensoleillement pour les habitations (avec des expositions Sud et Sud-Ouest).

• Créer des espaces intimes et confortables.

• Autoriser des extensions futures